Weekly report calendar week 18

Trilingualism is progressing

Now that I've acquired the necessary routine, the translation of the readme files into French and English is progressing steadily. The positive response from abroad shows how useful the translation into two languages is. After first converting my site to trilingualism and now converting the readme files to it, I will publish everything in German, French and English without exception.

More work in the background

Even if the conversion of the existing rolling stock packages is currently being carried out first, the known revisions to the V 100 packages and the construction work on the packages that are still to be implemented are being continued in the background. The same applies to the translation of the operating instructions for the OR into German and French.

Third route in planning

In addition to the two previously announced routes in northern and southern Germany, planning has now also been initiated for a route network that is more central. It is the route network of three branch lines in the border area between Baden-Württemberg and Hessen. Specifically, these are the routes from Worms to Weinheim, the Weschnitztalbahn from Weinheim to Fürth in the Odenwald and the Überwaldbahn from Mörlenbach to Wahlen. In contrast to the two previous routes, this route is intentionally kept clear. This route will also be set in the 1970s.

Until next time

Frank Stendel